bear hug

bear hug

美 　英

• n.緊緊的（或熱烈的）擁抱；熊抱
• 網絡擁抱大白熊；熱情的擁抱；熊抱式固定

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

When he stepped out of his car in front of the white house, he was greeted by the American president whit a "bear hug" .

當他步出他的汽車在白宮前，他被在場迎接的美國總統圣靈“緊擁抱”。

The first welcome I got as I came out of the airport terminal building was a bear hug from Old Man Winter.

剛走出候機樓，首先歡迎我的就是冬天老伯的熊抱。

Today, I thought I'd surprise my girlfriend with a bear hug. I found her in the hall with her back to me talking to friends.

今天我想給女朋友一個驚喜的大擁抱，四處找找，發現她背對著我在大廳里跟朋友們聊天。

There he stood before me, all five-foot-nine of him, with that silly grin and outstretched arms, ready for a bear hug.

他就站在我旁邊，只有五英尺九那么高，帶著那種傻笑，張開雙臂，等一個大大的擁抱。

I can't see myself without her. Whenever he gave her a bear hug, she burst into tears.

每當他抱她時，她總是激動得流淚。

If the price per share is extremely generous, and if the target company accepts, the deal is referred to as a bear hug.

如果每股的出價非常慷慨，而目標公司接受，這筆交易就被叫做一個熊的擁抱。

he screamed as he ran down the driveway and wrapped me in a bear hug, 'We gotta talk! '

他狂呼著從門口沖過來，給我一個大大的熊抱，“我們來好好談談！”

Mr Parsons may have overlooked this point since, at Time Warner, he shrugged off a bear hug from Carl Icahn.

帕森斯可能沒有注意這點，因為在時代華納，他從未理會過卡爾?伊卡恩（CarlIcahn）的熱情擁抱。

A mouse told his mother, "I'll tame bears in a circus. " "Here's a bear hug, " Said his mother.

一個小鼠對他的媽媽說，“我將在一個馬戲團里馴熊。”“這兒有一只抱抱熊。”小鼠媽媽說。

Anna lunges at Jack and locks her wrists behind his back in her famous bear hug.

安娜運用她著名的熊抱把用手腕鎖住了杰克的后背。

A teddy bear hug can occur when a takeover company warns its target company in advance about the offer it's about to make on its shares.

一個泰迪熊的擁抱發生在當收購公司提出收購前事先通知對其目標公司的出價。

Anna has gained a reputation for her unbreakable bear hug.

由于她不可戰勝的熊抱安娜已經名聲在外。

So the next time you feel like telling your partner you love them, give them a giant bear hug.

所以，下一次你想告訴你的伴侶你愛她的時候，給他一個結實的擁抱吧！

Marie is stunned. But she hangs on. Tightens the bear hug.

瑪麗被打昏了。但是她抓緊了不放。抱得更緊了。

Canadians can give the environment a big bear hug this winter if they adopt a polar bear in a program sponsored by the World Wildlife Fund.

加拿大人可以在這個冬天和大自然來個“大熊抱”！———如果他們愿意響應世界野生動物基金會的號召，而每人“收養”一只北極熊的話。

Every time I see my grandfather, he gives me a big bear hug.

每次見到爺爺，他都要給我一個大大的熊式擁抱。

Every time l see my grandfather, he gives me a big bear hug.

每次見到爺爺，他都要緊緊地擁抱我。

Anna is stunned and for the first time in a fight releases the bear hug.

安娜第一次在格斗中感到不知所錯。然后松開了她的熊抱。

Not many people get a bear-hug from Kim Jong-il, the North Korean leader, but Wen Jiabao, the Chinese premier, joined that club in October.

得到朝鮮領導人金正日（KimJong-il）熱烈擁抱的人不是很多，但今年10月，中國國務院總理溫家寶加入了這一行列。

Grabbing Natasha in a bear hug.

抓住了娜塔莎，并把她緊緊抱住。

Thanks to BHP's bear-hug, that option was closed to Rio.

由于必和必拓的熱烈擁抱，力拓失去了這一選擇。

Boys! Come here and give momma a three-bear hug.

小子們過來給媽媽三個熊抱

My husband give me a bear hug.

給某人一個熱情的擁抱。

Give me a bear hug.

緊緊地抱我一下吧！

Bear hug: give sb a bear hug.

給某人一個熱烈的擁抱。

eg. The old lady saw me and came and gave me a bear hug.

那個老太太看見我，走過來，給了我一個大大的擁抱。

Fearing that one or both women were wearing suicide jackets he stepped forward wrapped them in a bear hug and drove them aside.

因為擔心這兩個女人有人或都穿著自殺式襲擊夾克，他走上前去把她們用毯子緊緊抱在一起并拖到一邊。

she give me a bear hug at the airport

她在機場給了我一個熱情的擁抱